Dans le temps calme ... 日々…何気なく感じた事などを、マイペースに綴っています。

穏やかな時間(とき)の中で…

『ターシャ・テューダーのクリスマス』&『クリスマスのまえのばん』

クリスマスを迎えるまで、色艶やかな街並みや、お店に飾られる…
華やかなオーナメント。美しいイルミネーション等
クリスマスに纏わる映画や、音楽。書籍…等も話題になっていますね

いくつか…お勧めの作品をご紹介致します♪

★写真集『ターシャ・テューダーのクリスマス』
51P9HW1WHHL__SL500_AA300_.jpg
ハリー・デイヴィス 著 ジェイ・ポール 写真 相原真理子 訳
(2000年 文藝春秋)

手作りのオーナメントやキャンドル。物語で出てくるような…お料理等
クリスマスの準備に勤しむ…
「コーギー・コテージ」での、穏やかな日常生活は
まるで魔法にかかったような…夢の世界
そのまま「絵本」の中へ、惹きこまれた様に…感じられる情景

ターシャ・テューダーさんの、柔らかな微笑み…
憧れるような。幸せなクリスマスを演出しながらも…何処かしら儚げな表情
羨望と…感動。そして、言葉少ないメッセージは…心に響いてくるようです

にほんブログ村 地域生活(街) 中国地方ブログへ
にほんブログ村
広島ブログ

 
◆ターシャ・テューダー(Tasha Tudor 1915年8月28日~2008年6月18日 アメリカ)
絵本画家・挿絵画家・園芸家(ガーデナー)・人形作家
◎ターシャ・テューダー

絵本『パンプキン・ムーンシャイン』、『コーギービル』シリーズ
『若草物語』、『ヘレンのクリスマス』、『大きな森の小さな家』
『マザー・グース』、『1 is One』(両作とも、コールデコット・オナー賞)…等
1971年 児童文学に対する貢献を評価され リジャイナ・メダル 受賞

“アメリカ人の心を表現する絵”と評され…
(毎年…クリスマスカード、感謝祭…等
ホワイトハウスのツリーや、ポスターにも飾られる…程の人気ぶり)

数多くの絵本絵画を…創作。子育てを終えた時期に
バーモント州の山奥へ、「コーギー・コテージ」と呼ぶ。自らデザインした家へ移り住み
創作活動の傍ら、コーギー犬、猫、山羊、鶏など動物達に囲れ
美しい自然に囲まれた…世界中のガーデナーが憧れる。ガーデニング生活

18世紀のライフスタイルを再現した…と言われる
質素で優雅な…自給自足の暮らしぶりや
園芸家としても、ご紹介される書籍も…出版



以前、ターシャ・テューダーさんの特集番組を観ていた時
流れていた…楽曲「Like An Angel Passing Through My Room」
(確か…。シセルさんだったでしょうか?。「わたしの部屋をとおりぬける天使のように 」)
山の中にある。夢のような美しいナチュラルガーデンの映像と…
とてもマッチして素敵でしたね

◎Like An Angel Passing Through ~ sissel ~ into paradise “youtube”


★絵本『クリスマスのまえのばん』
51KG0E59ZYL__SL500_AA300_.jpg

クレメント・クラーク・ムア 詩
(「A Visit from St.Nicholas(聖ニコラスの訪れ)」
現在「The Night Before Christmas(クリスマスのまえのばん)」) 
ターシャ・テューダー 絵  中村妙子 訳(偕成社)
(1980年初版 2000年11月改訂版)

深々とする夜空。静寂さに包まれた…クリスマスイブ
月明かりに照らされて、トナカイ達の引くそりへ乗り…
小人のサンタクロースが空からやって来る…

サンタさんを迎えられ「クリスマスプレゼント」を貰えるように
子供達が…ぐっすり寝ていると

サンタクロースを、歓迎するように…犬や猫
フクロウ達は、バイオリンやトランペットを演奏し…
踊ったり愉しそうな光景が広がってゆく

クレメント・クラーク・ムアさんの有名な詩へ、
テューダーさんの挿絵が、温かな暖炉がある…居間の光景
愛おしくなる様な…素敵な風景と、色遣いで気品のある雰囲気を醸し出し
家族や、大人も一緒に楽しめる様な…
クラシカルな調度品や装飾品。幻想的な…世界へ魅了されてゆきます

機会がございましたら…
ターシャ・テューダーさんの作品にも触れてみて下さいね☆

090_20111204045142.jpg

にほんブログ村 地域生活(街) 中国地方ブログへ
にほんブログ村
広島ブログ
関連記事
スポンサーサイト
  1. 詩集・詩画集・絵本
  2. / trackback:0
  3. / comment:2
  4. [ edit ]


comment

もうすぐクリスマス♪ヽ(´▽`)

  1. 2011/12/10(土) 13:17:32 |
  2. URL |
  3. マリア
  4. [ edit ]
こんにちは!。
ターシャさんの絵本『ヘレンのクリスマス』、 『大きな森の小さな家』も
ステキに描かれていますネ(*≧∀≦*)。

クリスマスカードも、どこか懐かしく独特のムードで楽しめます♪★。

イルミネーションの画像も、絵本から飛び出して来そう(o^-^o)o(*⌒O⌒)b。

Re: もうすぐクリスマス♪ヽ(´▽`)

  1. 2011/12/10(土) 20:03:09 |
  2. URL |
  3. Labrisa
  4. [ edit ]
マリア さん こんばんは(^^)
コメントを下さり ありがとうございます♪

>ターシャさんの絵本『ヘレンのクリスマス』、 『大きな森の小さな家』も
ステキに描かれていますネ(*≧∀≦*)
クリスマスカードも、どこか懐かしく独特のムードで楽しめます♪★

「クリスマスカード」も、“独特のムード”があり…本当に素敵ですよね(*^_^*)
幻想的な雰囲気を…醸し出しながらも、“瞳を閉じると・・・広がる風景と世界観”
大人が観たり…読んだりしても、温もりが感じられ
素晴らしい作品が多いでしょう (^^♪

マリア さんも、クリスマスを迎えるまで
充実した日々を、どうか…お過ごし下さいね(^_-)

※拍手コメントを頂いた方も、有難うございました☆

 管理者にだけ表示を許可する
 

trackback


カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

ランキングへ参加中!

☆訪問の際には、1日に1回…クイックを ↓ポチっと↓…お願いします☆

広島ブログ ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 地域生活(街) 中国地方ブログ 広島(市)情報へ

カテゴリ

B'z (1)
doa (1)

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

FC2カウンター

フリーエリア

プロフィール

Labrisa

Author:Labrisa
広島県在住
家族と暮らす身近な出来事や、趣味・音楽など…
何気ない幸せを大切にし
のんびりと過ごせられたら…と願っています(^^)

★趣  味☆
音楽や映画観賞 スポーツ観戦
読書 プチガーデニング
以前習い事をしていたモノを
時折…創作しています(^^ゞ

★お気に入りアーティスト☆
・ZARD ・Beatles ・福山雅治…等
流行りの音楽や、クラシック…ジャズ
ヒーリング系音楽等も♪



.